Barzelletta “coloniale”

Ricordo una barzelletta che mio padre (*) raccontava di tanto in tanto, essa era riferita al un personaggio politico, credo degli anni ’20 o ’30 del XX secolo, il quale si era recato in visita in Somalia.
Allora al porto di Mogadiscio non si poteva sbarcare direttamente dalla nave ma era necessario trasferirsi tramite una “maona”, in termini odierni forse potremmo usare il termine navetta.
L’importante personaggio si sta preparando al trasferimento dalla nave alla maona, un ufficiale gli va incontro e dice

“Eccellenza, temo che oggi sarà impossibile sbarcare”
“E per quale motivo?”
“Ci sono i monsoni?”
“Chi sono?”
“Sono venti”
“Fossero anche cento, di sbarca lo stesso!”

(*) gen. Mario di Castri, militare di carriera, fu di stanza in Somalia per quasi tutti gli anni ’30 finché non fu catturato dagli inglese nel 1941