Sono nato nel 1947, nei miei ricordi la regina d’Inghilterra è stata sempre lei. In particolare ricordo le accoglienze trionfali che ebbe una occasione della visita in Italia nel 1961: non dobbiamo dimenticare che all’epoca c’erano ancora molti italiani che avevano combattuto contro l’Inghilterra ed un certo risentimento sarebbe stato possibile, tuttavia sembra che non fosse così. Ricordo che mio padre era convinto che quest’accoglienza fosse dovuta al fatto che gli italiani fossero un popolo naturalmente monarchico che in realtà avrebbe rivolto rivolgere gli stessi applausi al proprio re. Non so dire che si tratti di un’interpretazione realistica, ciò di cui sono sicuro che con lei si chiude una pagina di storia durata 70 anni, il regno più lungo dopo quello di Luigi XIV, il quale tuttavia divenne re quando era ancora bambino (aveva cinque anni).
I was born in 1947, in my memory the Queen of England was always her. I still remember the triumphant welcome she had during his visit to Italy in 1961: we must not forget that at that time there were still many Italians who had fought against England and a certain resentment would have been possible, however, it was not the case. My father was convinced that this welcome was due to the fact that the Italians were a naturally monarchical people who would actually give the same applause to their king. I can’t say whether this is a realistic interpretation, on the other side I am sure that with her a page of history that lasted 70 years is being closed, the longest reign after that of Louis XIV, who nevertheless became king when he was still a child (he was five years old),