Si pensa abitualmente ad uno scienziato come una persone che non ride mai, seduto alla propria scrivania ed intento a leggere libri voluminosi oppure, nel proprio laboratorio, a fare pericolosi esperimenti; l’artista d’altra parte è visto come un personaggio stravagante talora ai limiti della follia, vestito in maniera per lo meno originale e sovente di pessimo gusto. Ma è proprio questo che ci dicono le parole?
Scienza deriva dal latino SCIENTIA: conoscenza, nozione, cognizione (“inglese know-how”).
Anche arte ha origina latina, da ARS: professione, arte, abilità (inglese “can do”). Tanto per capirci, agli inizi dello scorso secolo ancora si scriveva un trattato sull’ “arte dell’ingegnere” (edizioni Vallardi).
In definitiva, arte e scienza possono essere considerate le due dimensioni in cui è articolato il più generale concetto di competenza, di cui abbiamo parlato altrove.

